POST Nijmegen
ECHO
ECHO // Kennis in Solidariteit: onderwijs, taalactivisme en onwaarschijnlijke archieven
Woensdag 15 april
19.30 - 21.45
POST NIJMEGEN: Van Oldenbarneveltstraat 63A, Nijmegen
Taal: Engels
Entreeprijs: €5,- exclusief servicekosten, inclusief één consumptie
Studenten: €2,50 exclusief servicekosten, inclusief één consumptie
Koop je ticket hier
Welke ideologieën gaan schuil achter de regels van onderwijssystemen? Wie bepaalt deze normen voor (alfabetische) geletterdheid? En welke praktijken van (her)opbouwen, vertalen, transcriberen, annoteren en aanvullen kunnen deze normatieve kaders doorbreken?
De eerste ECHO van dit jaar vindt plaats in het kader van de tentoonstelling States of Violence, die documenteert en beschouwt de manieren waarop politiek, religieus en cultureel geweld wordt weergegeven, onderzocht, gecensureerd of gecommuniceerd. Tijdens ECHO richten we ons op het gebied van geletterdheid en gaan we in op de manieren waarop dit gebied wordt ingezet voor staatsvorming en de productie van universele kennis.
De drie sprekers - designer en kunstenaar Leroy Berger, onderwijzer en curator Clare Butcher, kunstenaar, typograaf en onderzoeker Tabea Nixdorff - leiden je langs verborgen leerplannen, inheemse talen en onwaarschijnlijke archiefdocumenten om te laten zien hoe deze zich kritisch verhouden tot geletterdheidspraktijken en zich actief verzetten tegen het geweld van de marginalisering van kennis.
Leroy Berger deelt met ons zijn onderzoek naar het geweld dat verband houdt met de cyrillisering - de omzetting van een taal die niet het cyrillische alfabet gebruikt naar het cyrillische alfabet - en de reacties van taalkundige activisten hierop. Dit komt tot uiting in zijn werk en in de publicatie native tongues defiant (rebelse moedertalen). Het werk is nauw verweven met zijn inheemse Sacha-afkomst en weerspiegelt zijn identiteit als deel van het Sacha-volk – afkomstig uit Siberië met een diepe verbondenheid met hun voorouderlijke land, culturen en tradities. Tabea Nixdorff presenteert een deel van haar publicatiereeks Archival Textures (archieftexturen) en zal ingaan op de kritische benadering van “het archief”. Daarbij gaat ze op zoek naar verborgen kennis uit het verleden die als inspiratiebron kan dienen voor hedendaagse strategieën van solidariteit en verzet. Clare Butcher zal haar verkenning van archief- en onderwijskundige kaders verder uitdiepen via haar voortdurend evoluerende proces van ‘ontleren’ en een vorm van onderwijs die is geïnspireerd door haar vroege schooltijd in Zimbabwe, waar ze is opgegroeid.
Na de individuele bijdragen volgt een discussie onder leiding van medecurator en kunstenaar Asha Victoria, waarin inzichten en concrete hulpmiddelen worden aanreikt die ons kunnen helpen kritisch na te denken over de manier waarop we de wereld leren kennen.
19.30 Bezoek tentoonstelling
20.00 Gezamenlijke wandeling naar De Plint
20.15 Start ECHO Programma met introductie door co-curator Asha Victoria
20.20 Bijdragen door Leroy Berger, Tabea Nixdorff en Clare Butcher
21.15 Paneldiscussie
21.45 Einde programma
Leroy Berger (Sacha Republic)
Leroy Berger is een multidisciplinair ontwerper en kunstenaar uit de Republiek Sacha, gevestigd in Arnhem. In zijn werk onderzoekt hij hoe inheemsheid kan bestaan buiten de lokale omgeving en gemeenschap, wat als alternatief voor een thuis fungeert, en hoe inheemse cultuur en gebruiken kunnen bestaan in deze tijd van globalisering. Berger houdt zich bezig met taal, geheugen, archieven, folklore en culturele tradities, en probeert een ruimte te creëren waarin het politieke persoonlijk wordt. Tevens tract hij vast te leggen hoe onderdrukking en discriminatie het dagelijks leven, de huiselijke omgeving, gezinnen en gemeenschappen beïnvloeden.
Clare Butcher (ZW)
Als gewas gegroeid uit de Zimbabwaanse klei stamt Clare Butcher af van een lange reeks kolonisten, pedagogen en tuiniers. In haar werk (en leven) werkt ze vooral samen binnen de kaders van archivering, culinaire kunst en lesprogramma’s. Momenteel is ze afdelingshoofd bij Image & Language aan de Rietveld Academie; en als schrijver en redacteur heeft Clare aan meerdere publicaties gewerkt, waaronder The Rest is Up to Us, Burnaby Art Gallery (2026), redactie door Curatorium Editorial Collective: Clare Butcher, Saada El-Akhrass, Myung-Sun Kim, Camille Turner; en We Contain Multitudes: Expanding Spaces and Forms of Mentorship within Art Education and Practices, ArtEZ Press (2023).
Tabea Nixdorff (DE)
Tabea Nixdorff is een kunstenaar, typograaf en onderzoeker die momenteel in Arnhem is gevestigd. Haar artistieke werk omvat (zelf)publicaties, teksten, geluids- en taalgerichte performances, collectief leren en sociale bijeenkomsten.Tabea's werk, dat vaak in of rond archieven en bibliotheken ontstaat, verdiept zich in microgeschiedenissen en raakt tegelijkertijd aan bredere thema’s zoals omissies en verdraaiingen in historische verhalen, belichaming van kennis, queer-identiteit en een feministische poëzie van fouten. Van 2021 tot 2023 was haar installatie Feminist Design Strategies te zien in het Nieuwe Instituut in Rotterdam, waarvoor ze uitgebreid onderzoek deed in queer- en feministische Nederlandse archieven en community-vormende bijeenkomsten mede organiseerde. In 2023 startte ze de serie publicaties genaamd Archival Textures.